劉翔退賽

刘翔（XIANG LIU） （田径 中国）

　　中国田径的突破

　　生日：1983年7月13日

　　出生地：上海，中国

　　国籍： 中国

　　项目： 田径

　　参加奥运会时间：

　　2004年希腊雅典夏季奥运会

　　奥运成绩：

　　金牌 1枚

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我相信2008年北京奧運最受期待的賽事中，劉翔參加的男子110跨栏是最受人矚目的其中一項運動。

然而，就在昨天.....
發生了一項令人意想不到的事.....
劉翔退賽了......
他在進行第一輪賽事時，因傷退賽了...

换上比赛服装，做了比赛前的准备工作，刘翔在2008年北京奥运会的首场比赛即将打响！时针指向北京时间11时50分，脚穿黄色跑鞋的刘翔看起来没有任何 问题。站在第二道的他似乎对比赛充满信心，第一枪一响，刘翔冲出起跑线。不过此时，裁判示意有人抢跑。与此同时，刘翔的小腿似乎拉伤了，他在第一个栏架前 放慢了速度。当所有人都回去准备第二枪时，刘翔先是摸了摸自己的小腿；而后径直走向球员休息室！
是的，刘翔退出了比赛。。。